|
| |

|
|
|
Wenn Sie mit der Bahn
oder dem Flugzeug reisen,
geben Sie uns bitte die Ankunftszeit bekannt,
damit wir Ihnen ein Taxi schicken können.
Kommen Sie mit dem eigenen Wagen,
vergessen Sie bitte nicht, sich die notwendige Autobahnvignette zu
besorgen.
Die Anfahrt von
Richtung Wien oder München
erfolgt ohne Umwege direkt über
Salzburg Westautobahn, Hallein, Golling, Werfen (Burg).
Bei Bischofshofen kommt die Abzweigung in Richtung Gasteinertal und Zell
am See.
Nach St.Johann im Pongau
kommt Schwarzach und die Pinzgauer
Schnellstraße mit der Steigung bis zur
Abzweigung Gasteinertal nach links
(Brücke, Tunnel), dann bis
Bad Hofgastein Nord, Kreisverkehr, zweite Ausfahrt benützen, danach ist schon die erste Straße
rechts die Goldbergstraße (Spar - Markt),
wo Sie nach ca. 400 Metern die Goldbergstraße mit der Nr. 11
das Haus Erna an der rechten Seite
der Straße vorfinden. |
|
Eine gute
Reise wünschen wir immer, egal wo Sie hinfahren!
|
|

|
If
you travel by train or plane, please let us know the arrival time so we
can send you a taxi.
Do not forget, you get the necessary motorway vignette.
The journey from Vienna and Munich made directly without
detours
Salzburg West Highway, Hallein, Golling, throwing (castle).
At the junction Bischofshofen comes towards Gastein and Zell am See.
Comes to St. Johann in Pongau Schwarzach and the Pinzgauer highway with
the slope to the junction Gastein valley to the left (bridge, tunnel),
then to
Bad Hofgastein North, roundabout, second exit to use, even after the
first street on the right is the gold mountain road (economy - market),
where after about 400 meters of the gold mountain road with the No. 11
Erna find the house on the right side of the road.A good trip, we always want it,
wherever you go! |
 |
Si
viaja en tren o en avión, por favor, háganos saber la hora de llegada
para que podamos enviarle un taxi.
Venir en coche,
No olvide, usted consigue la viñeta autopista necesario.
El viaje desde Viena y Munich hizo directamente, sin rodeos
Salzburg West Highway, Hallein, Golling, lanzando (castillo).
En el cruce Bischofshofen viene hacia Gastein y Zell am See.
Llega a St. Johann in Pongau Schwarzach y la carretera Pinzgauer con la
pendiente hacia el valle de Gastein cruce a la izquierda (puentes, túneles),
y luego a
Mal del Norte Hofgastein, rotonda, en segundo lugar de utilizar, incluso
después de la primera calle a la derecha es el camino de la montaña de
oro (la economía - de mercado), donde después de unos 400 metros de la
carretera de montaña de oro con el N º 11
Erna encontrar la casa en el lado derecho de la carretera.
Un buen viaje, siempre que quiera, donde quiera que vayas! |
 |
Se
viaggiate in treno o in aereo, vi preghiamo di farci sapere l'orario di
arrivo in modo che possiamo inviare un taxi.
Non dimenticare, si ottiene la necessaria vignetta autostradale.
Il viaggio da Vienna e Monaco di Baviera effettuate direttamente, senza
deviazioni
Salzburg West Highway, Hallein, Golling, gettando (castello).
Al bivio Bischofshofen viene incontro Gastein e Zell am See.
Tratta di St. Johann in Pongau Schwarzach e l'autostrada Pinzgauer con
l'inclinazione alla valle di Gastein bivio a sinistra (ponte, galleria),
poi a
Bad Hofgastein Nord, rotonda, seconda uscita per l'uso, anche dopo la
prima strada a destra è la strada di montagna d'oro (economia - mercato),
dove dopo circa 400 metri della strada di montagna d'oro con il n. 11
Erna trovare la casa sul lato destro della strada.
Un buon viaggio, abbiamo sempre lo vogliono, ovunque tu vada! |
| |
|